「日常を楽しもう」というコンセプトにもとづいて、あらゆるモノをクリエイトする集団hickory03travelersです


by ヒッコリースリートラベラーズ
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

【made in west】【SUMAU nani IRO】合同展!明日から!

連日暑いですね~。
夏真っ盛り。
今年の夏は、存分に楽しもうと思っています。春花です。

最近私は主にこちらでお店番中。
hickory03travelersルルルからお越しのお客様も多く
ありがたくそして嬉しい限りです。

この夏は3店舗も元気に運営中、なヒッコリーをよろしくお願いします。

さて、本日はhickory03travelersの2階で
明日から始まる展示のご紹介。


-----


hickory03travelersで昨夏もフェアをしてくださった、
一枚の布 “nani IRO textile” からうまれた暮らしの品々 “SUMAU nani IRO”

と、

hickory03travelersの店頭にてザックやソックスでおなじみ。
関西の企業とクリエイターがいっしょになって取り組む、あたらしいモノづくりのカタチ。「made in west」
e0031142_16422320.jpg

e0031142_16472868.jpg

hickory03travelersのメンバーがあれこれと、
アイテム、作品、プロジェクトなどをご紹介する企画展
<are-collection.>
3回目の今回はともにAll Japan madeで
関西を中心にモノ作りをしているこの2ブランドのご紹介です。


“SUMAU nani IRO”は、
hickory03travelersの店頭でハンカチなどをお取り扱いさせていただいています。
3年ほど前に、私が初めてバイヤーとして行った展示会でお声がけさせていただき、出会ったブランドです。
このときに初めてお店の仕入れを任されて行った展示会だったので、
個人的にはとても思い入れのあるブランドです。

毎シーズン発表される美しい色彩のテキスタイルから目が離せません。
今回も即売ですので、ぜひお気に入りの1枚を見つけて来て下さいね。

「made in west」は、
一昨年ほど前からでしょうか。
hickory03travelersの店頭でザックやソックスを中心にお取り扱いさせていただいています。
ひとつひとつの製品に、使う人の思いに寄り添った工夫がなされていて
本当にオススメしたいアイテムばかりのブランドです。

今年の2月、展示会にてヒッコリーを担当してくださっているスタッフの神崎さんに、
hickory03travelersの2階で展示会を…とお話していたところ、
今回の展示会が実現しました。

更に、神崎さんも、“SUMAU nani IRO”の奥山さんも、
ともにAll Japan madeで関西を中心にモノ作りをしていて、
以前からつながりのあるブランドさん同士、ということ。

それぞれのブランドさんの商品をセレクトさせていただいたご縁で、
大阪発の2つのブランドさんを迎え、
今回新潟のhickory03trvelersで、合同展をする運びになりました。
e0031142_16484624.jpg

e0031142_1649474.jpg

本当に、本当にオススメのブランドさんです。
皆様のご来場、心よりお待ちしております。

-----

are-collection. vol.3

made in west
SUMAU nani IRO
Joint Exhibition

2015.8.7.Fri-9.6.Sun 11:00 - 18:30

※毎週月曜日が定休日です。
お盆期間中、営業時間の変更があります。

■会場
〒951-8063
新潟県新潟市中央区古町通3番町556
hickory03trvelers 2階

■お問い合わせ
025.228.5739
mail@h03tr.com(担当:野中)

-----

“SUMAU nani IRO”
一枚の布 “nani IRO textile” からうまれた
暮らしの品々 “SUMAU nani IRO”
simple & little design そして Made in Japanを大切に

沸き上がるイメージをワクワク発見してはひとつひとつ手を動かしシンプル
さも損なわないように形にしています。
大量生産が目的ではなく、縫子さんをはじめそれぞれの過程に目線が届き、
気持ちものせたままできる範囲で。それは日本製にこだわり、アトリエや
ちいさな縫製工場、縫子さんの工房から作品のように丁寧に作られています。

「棲まう」「住まう」「すまう」
たて糸とよこ糸がつむぎ逢い1枚の布ができて行くように
永く暮らしに寄り添うことから心地よさ、肌づかいへとつながるように。
「SUMAU」という名に願いをこめて。
http://naniiro.jp/sumau/



「made in west」

関西は日本を代表するモノづくりの発信地。
他にマネのできない、独創的で高い技術を使って、
画期的な製品を数多く生み出してきました。
大量生産ではないけれど、元気で丁寧でこだわりのある製品づくり。
そんな関西の企業と、クリエイターが一緒になって
ブランドをスタートさせました。
両者が同じ立場で、それぞれの強みを活かし、
いろいろなジャンルのオリジナルプロダクツを開発していきます。
http://made-in-west.jp/

e0031142_16494479.jpg

e0031142_16495872.jpg

素敵なアイテムが揃いました。
ぜひ、皆様のお越しをお待ちしております。



春花でした!(3年ぶりのフジロック!)
e0031142_1741432.jpg">
[PR]
by h03tr | 2015-08-06 17:06 | お知らせ